好好先生
出自明: 冯梦龙 的《古今谭概》
繁
原
后汉司马徽不谈人短,与人语,美恶皆言好。有人问徽安否,答曰:“好。”有人自陈子死,答曰:“大好。”妻责之曰:“人以君有德,故此相告,何闻人子死,反亦言好?”徽曰:“如卿之言,亦大好。”今人称“好好先生”,本此。
现代文翻译
后汉司马徽不谈论别人的短处,和人说话,美丑都说好。有人问司马徽安好吗,回答说:“好。”有人说自己儿子死了,回答说:“大好。”妻子责备他说:“人家认为你有德行,所以告诉你,为什么听到人家儿子死了,反而说好?”司马徽说:“像你说的,也很好。”现在人称“好好先生”,源于此。
高频考点
1.重点实词:短(短处)、美恶(美丑)、自陈(自己说)、卿(你)。2.成语:好好先生。3.主题:讽刺不分是非、一味讨好的人。
冯梦龙简介
冯梦龙(1574-1646),明代文学家、戏曲家。字犹龙,又字子犹,号龙子犹、墨憨斋主人、顾曲散人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史等。汉族,南直隶苏州府长洲县(今江苏省苏州市)人,出身士大夫家庭。兄梦桂,善画。弟梦熊,太学生,曾从冯梦龙治《春秋》,有诗传世。他们兄弟三人并称“吴下三冯”。