王安石·答司马谏议书（节选）
出自北宋： 王安石 的《临川先生文集》
繁
原
盖儒者所争，尤在于名实，名实已明，而天下之理得矣。今君实所以见教者，以为侵官、生事、征利、拒谏，以致天下怨谤也。某则以谓：受命于人主，议法度而修之于朝廷，以授之于有司，不为侵官；举先王之政，以兴利除弊，不为生事；为天下理财，不为征利；辟邪说，难壬人，不为拒谏。至于怨诽之多，则固前知其如此也。
现代文翻译
大凡读书人争论，特别注重名实问题，名实已经明确，那么天下的大道理也就清楚了。现在您用来指教我的，认为我侵夺官吏职权、惹事生非、与民争利、拒绝谏言，因此招致天下人的怨恨非议。我却认为：接受皇帝的命令，议订法令制度并在朝廷上修改，然后交给有关部门去执行，这不是侵夺官吏职权；施行前代贤君的政事，来兴办好事、革除弊病，这不是惹事生非；为国家管理财政，这不是与民争利；驳斥错误的言论，排斥善于巧言献媚的人，这不是拒绝谏言。至于怨恨非议很多，这本来就是我预先知道会如此的。
高频考点
1.重点实词：尤（特别）、名实（名称和实际）、见教（指教我）、侵官（侵夺官员职权）、生事（惹事生非）、征利（与民争利）、拒谏（拒绝谏言）、辟（驳斥）、难（排斥）、壬人（善于巧言献媚的人）。2.写作特点：反驳论证。
王安石简介
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”