掩耳盗铃
出自战国末: 吕不韦及其门客 的《吕氏春秋·自知》
繁
原
范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣!
现代文翻译
范氏灭亡了,有个人得到一口钟,想背着它逃跑,可是钟太大背不动。他就用锤子砸钟,钟发出很大的响声。他怕别人听到声音来抢他的钟,急忙捂住自己的耳朵。怕别人听到,是可以理解的;怕自己听到,就荒唐了!
高频考点
1.重点实词:亡(灭亡)、负(背)、椎(同“锤”,锤子)、遽(急忙)、恶(害怕)、悖(荒唐)。2.成语:掩耳盗铃。3.主题:讽刺自欺欺人的人。4.常考句:“恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”