庄子与惠子游于濠梁之上
出自战国： 庄子及其后学 的《庄子》
繁
原
庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：「鲦鱼出游从容，是鱼之乐也。」惠子曰：「子非鱼，安知鱼之乐？」庄子曰：「子非我，安知我不知鱼之乐？」惠子曰：「我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐，全矣！」庄子曰：「请循其本。子曰『汝安知鱼乐』云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。」
现代文翻译
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说：「鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊。」惠子说：「你不是鱼，怎么知道鱼的快乐？」庄子说：「你不是我，怎么知道我不知道鱼的快乐？」惠子说：「我不是你，固然不知道你；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，是可以完全肯定的！」庄子说：「请从我们最初的话题说起。你说『你哪里知道鱼的快乐』的话，说明你已经知道我知道鱼的快乐而问我，我是在濠水的桥上知道的啊。」
高频考点
1.重点实词：从容（悠闲自得）、固（本来）、全（完全，肯定）、循（追溯）。2.一词多义：「安」（怎么；哪里）。3.人物形象：庄子超然物外、追求精神自由；惠子求真务实、逻辑严密。4.哲理：庄子从物我融合的审美角度看待世界，体现道家「天人合一」思想。5.常考句：「子非鱼，安知鱼之乐？」