韩愈·祭十二郎文
出自唐： 韩愈 的《韩昌黎文集校注》
繁
原
呜呼！其信然邪？其梦邪？其传之非其真邪？信也，吾兄之盛德而夭其嗣乎？汝之纯明而不克蒙其泽乎？少者强者而夭殁，长者衰者而存全乎？未可以为信也。梦也，传之非其真也，东野之书，耿兰之报，何为而在吾侧也？呜呼！其信然矣！吾兄之盛德而夭其嗣矣！汝之纯明宜业其家者，不克蒙其泽矣！所谓天者诚难测，而神者诚难明矣！所谓理者不可推，而寿者不可知矣！
现代文翻译
唉！这是真的吗？是做梦吗？还是传来的消息不真实呢？是真的，我哥哥有高尚的品德却短命绝后吗？你纯洁聪明却不能承受他的恩泽吗？年轻的强壮的夭折，年长的衰弱的却保全吗？不能相信是事实。是做梦，传来的不真实，东野的信，耿兰的报告，为什么在我身边呢？唉！这是真的了！我哥哥有高尚的品德却短命绝后了！你纯洁聪明应该继承家业，却不能承受他的恩泽了！所谓天确实难推测，神确实难明白！所谓理不可推求，寿命不可预知了！
高频考点
1.重点实词：信然（真的）、夭（短命）、嗣（后代）、克（能够）、蒙（承受）、业（继承）。2.写作特点：感情真挚，直抒胸臆。3.主题：悼念侄子，抒发人生无常的感慨。
韩愈简介
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。