鹬蚌相争

出自西汉：刘向（编纂）的《战国策·燕策二》

繁原

蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。鹬曰：“今日不雨，明日不雨，即有死蚌！”蚌亦谓鹬曰：“今日不出，明日不出，即有死鹬！”两者不肯相舍，渔者得而并禽之。

现代文翻译

河蚌正出来晒太阳，鹬鸟去啄它的肉，河蚌合拢外壳夹住了鹬鸟的嘴。鹬鸟说：“今天不下雨，明天不下雨，就会有死河蚌！”河蚌也对鹬鸟说：“今天不出来，明天不出来，就会有死鹬鸟！”两个谁也不肯放开对方，渔夫看见了就把它们一起捉走了。

1.重点实词：曝（晒太阳）、箝（同“钳”，夹住）、喙（鸟嘴）、禽（同“擒”，捉拿）。2.通假字：“箝”通“钳”；“禽”通“擒”。3.成语：鹬蚌相争，渔翁得利。4.主题：比喻双方争斗不休，让第三者得利。5.常考句：“两者不肯相舍，渔者得而并禽之。”