《志道生日为诗勉之》翻译及注释

我闻洙泗言，惟仁静而寿。

汝欲绵修龄，斯义盍深究。

越从开辟来，新故更禅受。

巍巍独山岳，屹立镇宇宙。

其体固而安，其形博而厚。

嘘呵可云兴，涵煦草木茂。

皆由一静功，变化生万有。

千古无动摇，两仪等悠久。

吁嗟人心危，六凿互攻斗。

眇焉方寸微，怵彼群物诱。

扰扰无宁期，得不易衰朽。

汝今志于学，一念贵操守。

天真浚其源，人伪窒其窦。

冶容命之斧，妖声性之寇。

腊毒由厚味，乱德本醇酎。

当如御雠敌，岂但恶恶臭。

斂然肃襟灵，神物森左右。

融融湛虚明，役役息纷揉。

还吾性之仁，万善此其首。

但存达德三，可卜与龄九。

不胜玉女心，持用荐杯酒。