本站AI助手仅限学习场景，学生更适用、家长更放心！

首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《惊雪》翻译及注释

唐代：陆畅

拼译繁原

怪得北风急，前庭如月辉。

译文：北风怎么刮得这么猛烈呀，屋前面的院子如同月光照射。

注释：怪得：奇怪，怎么。辉：阳光，这里指月光照射。

天人宁许巧，剪水作花飞。

译文：天上的仙人难道这么灵巧，竟然能够把水剪成花，然后散向人间，弄得满天花飞。

注释：宁：难道。许：如此，这样。

#陆畅风

上一首：贾岛《题诗后》

下一首：杜甫《戏为韦偃双松图歌》