本站AI助手仅限学习场景，学生更适用、家长更放心！

首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《和端午》翻译及注释

宋代：张耒

拼译繁原

竞渡深悲千载冤，忠魂一去讵能还。

译文：龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊？

注释：竞渡：赛龙舟。讵：岂，表示反问。

国亡身殒今何有，只留离骚在世间。

译文：国破身死现在还能有什么呢？唉！只留下千古绝唱之离骚在人世间了！

注释：殒：死亡。离骚：战国时楚人屈原的作品。

#张耒端午节竞渡怀人爱国

上一首：边贡《午日观竞渡》

下一首：苏轼《南歌子·游赏》