首页
字典
词典
成语
古诗
诗人
名句
国学考点
同步字词
文言文
寓言
古籍
单词
易步智习
字典
词典
成语
古诗
输入 题目 或 诗句 搜索41万+诗词库输入 题目 或 诗句
搜索41万+诗词库
本站AI助手仅限学习场景,学生更适用、家长更放心!
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《滞雨》翻译及注释

唐代李商隐

滞雨长安夜,残灯独客愁。

译文:连绵不断的夜雨,留滞在长安之夜;独对黯淡的残灯,客子更触绪生愁。

注释:滞雨:久雨不止。一说为因雨而停滞之意。

故乡云水地,归梦不宜秋。

译文:我向往着的故乡,美丽的云水之地;怕的是归乡之梦,不宜于这个清秋。

注释:云水地:等于说云水乡,云水弥漫之地。