首页
字典
词典
成语
古诗
诗人
名句
国学考点
同步字词
文言文
寓言
古籍
单词
易步智习
字典
词典
成语
古诗
输入 题目 或 诗句 搜索41万+诗词库输入 题目 或 诗句
搜索41万+诗词库
本站AI助手仅限学习场景,学生更适用、家长更放心!
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《湘江曲》翻译及注释

唐代张籍

湘水无潮秋水阔,湘中月落行人发。

译文:秋天的湘江风平浪静,宽广无际,江上月落时出外的人乘船而去。

注释:潮:指波涛。发:出发。

送人发,送人归,白蘋茫茫鹧鸪飞。

译文:送人出外,我还得回去,面对茫茫的白蘋和翻飞的鹧鸪,我惆怅无限。

注释:白蘋:一种植物。鹧鸪:鸟名,叫声如“行不得也,哥哥”,听之悲切。