《赵忠毅公铁如意歌》翻译及注释

一抹乌云净如练，中有刚肠经百鍊。逆珰铸错聚六州，愧此铮铮铁一片。

维公生值桓灵时，大柄乃为权奄持。世间万事不如意，但铸谭柄供提携。

铁花锈涩银丝细，色正芒寒廿余字。廉而不刿钩无饥，以舞以歌君子器。

当头委鬼方鸱张，五彪五虎纷陆梁。但令立仗作瘖马，肯使独角伸祥羊。

同文狱急句党起，西厂东林水火矣。椓人假子纷满庭，太息见泉转无子。

四凶未去元凶行，荷戈远戍代州城。中批空俞四害疏，外论竞重三君名。

飞狐塞西雁门北，曾伴孤忠壮行色。指挥能令天地回，掊击何当狐鼠踣。

呜呼转瞬冰山折，三尺精镠尚无缺。人间此物凡几逢，年款各异铭辞同。

好偕东方未明砚，太白睒睒悬天中。