韵译
百花盛开，宫院却寂寂地紧闭大门；
俏丽宫女，相依相并伫立廊下赏春。
满怀幽情，都想谈谈宫中忧愁的事，
鹦鹉面前，谁也不敢吐露自己苦闷。
注释
琼轩：对廊台的美称。
这首宫怨诗，构思独特，新辟蹊径。一般宫怨诗，主人公是一位孤凄的宫女。但这首诗却写两位宫女，足见失宠者并非一人。诗从写景开篇，以景衬情，以热衬冷。百花盛开的阳春，应是热闹非凡，然而宫门却寂寂锁闭。宫女赏春，本是欢欣乐事，然而久已失宠，感怀无限，心中郁闷，极愿互吐，却恐鹦鹉饶舌，竟不敢言。怨深怨重，裸露无遗。
唐代·朱庆馀的简介
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。
共有诗(172篇)
唐代：
朱庆馀
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。
洞房昨夜停紅燭，待曉堂前拜舅姑。
妝罷低聲問夫婿，畫眉深淺入時無。
唐代：
朱庆馀
寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。
寂寂花時閉院門，美人相并立瓊軒。
含情欲說宮中事，鹦鹉前頭不敢言。
唐代：
朱庆馀
世上名利牵，涂中意惨然。到家能几日，为客便经年。
迹似萍随水，情同鹤在田。何当功业遂，归路下遥天。
世上名利牽，塗中意慘然。到家能幾日，為客便經年。
迹似萍随水，情同鶴在田。何當功業遂，歸路下遙天。
唐代：
朱庆馀
虫声已尽菊花乾，共立松阴向晚寒。对酒看山俱惜去，不知斜月下栏干。
蟲聲已盡菊花乾，共立松陰向晚寒。對酒看山俱惜去，不知斜月下欄幹。
唐代：
朱庆馀
处世唯据衲，禅门几岁寒。法空无所染，性悟不多看。
竟日门长掩，相逢草自残。有时寻道侣，飞锡度峰峦。
處世唯據衲，禅門幾歲寒。法空無所染，性悟不多看。
竟日門長掩，相逢草自殘。有時尋道侶，飛錫度峰巒。
唐代：
朱庆馀
独住神仙境，门当瀑布开。地多临水石，行不惹尘埃。
风起松花散，琴鸣鹤翅回。还归九天上，时有故人来。
獨住神仙境，門當瀑布開。地多臨水石，行不惹塵埃。
風起松花散，琴鳴鶴翅回。還歸九天上，時有故人來。
唐代：
朱庆馀
清貌凌寒玉，朝来拜拾遗。行承天子诏，去感主人知。
剑佩分班日，风霜独立时。名高住不得，非与九霄期。
清貌淩寒玉，朝來拜拾遺。行承天子诏，去感主人知。
劍佩分班日，風霜獨立時。名高住不得，非與九霄期。
唐代：
朱庆馀
江馆迢遥处，知音信渐赊。夜深乡梦觉，窗下月明斜。
起雁看荒草，惊波尚白沙。那堪动乡思，故国在天涯。
江館迢遙處，知音信漸賒。夜深鄉夢覺，窗下月明斜。
起雁看荒草，驚波尚白沙。那堪動鄉思，故國在天涯。
唐代：
朱庆馀
炎夏寻灵境，高僧澹荡中。命棋隈绿竹，尽日有清风。
流水离经阁，闲云入梵宫。此时袪万虑，直似出尘笼。
炎夏尋靈境，高僧澹蕩中。命棋隈綠竹，盡日有清風。
流水離經閣，閑雲入梵宮。此時袪萬慮，直似出塵籠。
唐代：
朱庆馀
林中莺又啭，为客恨因循。故里遥千里，青春过数春。
弟兄来渐少，岁月去何频。早晚荣归计，中堂会所亲。
林中莺又啭，為客恨因循。故裡遙千裡，青春過數春。
弟兄來漸少，歲月去何頻。早晚榮歸計，中堂會所親。