译文
在山边的幽谷里和水边的村庄中，疏疏落落的梅花让过客魂断不舍。
一直遗憾的是东风没有情趣，越发地吹拂着烟雾似的朦胧细雨使黄昏更加暗淡。
注释
嵲（niè）
幽谷：幽静深邃的山谷。
犹：仍然，还。
恨：悔恨，遗憾。
无意思：没有风情，情趣。
烟雨：像烟雾一样的朦胧细雨。
在山边幽静的山谷和水边的村落里，疏疏落落的梅花曾使得过客行人伤心断肠。尤其憎恨东风不解风情，更把烟雨吹拂地使黄昏更暗淡。
这首诗描写了开在山野村头的梅花，虽然地处偏远，梅花一样能给人带来含蓄的美，并给人带来情绪上的触动。
这笔墨梅更是孑孓独立，清高脱俗，隐忍着寂寞，在孤独中悄然地绽放着，也与作者落寞又清高的心绪产生共鸣。
唐代·张嵲的简介
张嵲（一○九六--一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。
共有诗(403篇)
宋代：
张嵲
山边幽谷水边村，曾被疏花断客魂。
犹恨东风无意思，更吹烟雨暗黄昏。
山邊幽谷水邊村，曾被疏花斷客魂。
猶恨東風無意思，更吹煙雨暗黃昏。
宋代：
张嵲
上庸乱石满微水，建平孤屿横中流。
惊涛穹隆旋云绕，经过亲见客沉舟。
上庸亂石滿微水，建平孤嶼橫中流。
驚濤穹隆旋雲繞，經過親見客沉舟。
宋代：
张嵲
中原群盗几时平，避地荒山万虑惊。霜月有情凝夜色，溪流无尽落寒声。
满山林影龙蛇动，绕屋风枝剑佩鸣。自惜壮怀消欲尽，只将搜句了馀生。
中原群盜幾時平，避地荒山萬慮驚。霜月有情凝夜色，溪流無盡落寒聲。
滿山林影龍蛇動，繞屋風枝劍佩鳴。自惜壯懷消欲盡，隻将搜句了馀生。
宋代：
张嵲
石竹为花品最微，当时曾入谪仙诗。
新葩竞发迷形似，紫蝶翩翾缀碧枝。
石竹為花品最微，當時曾入谪仙詩。
新葩競發迷形似，紫蝶翩翾綴碧枝。
宋代：
张嵲
日压城烟光少留，朝昏应似我悠悠。
人生百岁今已半，世故万端无几求。
日壓城煙光少留，朝昏應似我悠悠。
人生百歲今已半，世故萬端無幾求。
宋代：
张嵲
西川峰岭皆绵延，一峰突兀如青莲。
崔嵬势压东南倒，穹崇下俯群峰小。
西川峰嶺皆綿延，一峰突兀如青蓮。
崔嵬勢壓東南倒，穹崇下俯群峰小。