火中取栗
火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语，拼音是huǒ zhōng qǔ lì，火中取栗是中性词。。。。
拼音读音
拼音huǒ zhōng qǔ lì
怎么读
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
正音“栗”，不能读作“sù”。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
在线汉字转拼音
※ 与(火中取栗)相关的成语及解释：
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 潜移默化 | 潜：暗地里；不见形迹。指人思想、性格在长期的外界影响下；不知不觉地发生变化。 |
| 左支右捂 | 支：支撑。撑住左边，挡住右边。形容处境困难，穷于应付，顾此失彼 |
| 舌锋如火 | 比喻话说得十分尖锐。 |
| 兰桂腾芳 | 兰桂：芝兰和丹桂，儿孙的美称；芳：比喻美名。比喻子孙显贵发达。 |
| 霜露之思 | 对父母先祖的思念。 |
| 心服首肯 | 谓心里信服，并点头同意。 |
| 殊涂同归 | 语出《易 系辞下》：“天下同归而殊涂，一致而百虑。”孔颖达疏：“言天下万事终则同归于一，但初时殊异其涂路也。”本谓由不同途径达到同一目的地。后以喻采用不同方法得到相同结果。 |
| 声气相投 | 指朋友间思想一致，性情投合。 |
| 刀山剑树 | 佛教所说的地狱之刑。形容极残酷的刑罚。 |
| 东南之宝 | 谓东南地区的杰出人才。 |
| 秉公任直 | 持心公正，处事正直。 |
| 浃髓沦肤 | 浃：通，透；沦：陷入。浸透肌肉，深入骨髓。比喻感受极深。 |
| 可操左券 | 操：掌握；左券：古代契约分为左右两联，双方各执其一，左券即左联，常用为索偿的凭证。比喻成功有把握。 |
| 说白道黑 | 见“说白道绿”。 |
| 打打闹闹 | 指喧嚷地争吵和打架或用语言和行动来开玩笑。 |
| 死说活说 | 一定要 |
| 人神共愤 | 人和神都愤恨。形容民愤极大。 |
| 牛不喝水难按角 | 比喻强迫他人干某一件事。 |
| 月满花香 | 明月圆满，花朵飘香。指良辰美景。 |
| 投瓜报玉 | 投：投赠。指互赠礼品或对别人的深情厚谊予以酬报。 |
| 饰非遂过 | 粉饰错误，养成过失。 |
| 蜕故孳新 | 蜕：脱去；孳：新芽。指去旧生新。 |
| 河清云庆 | 黄河水清，云呈五彩。古人以为太平祥瑞的象征。 |
| 吞舟漏网 | 见“吞舟是漏”。 |
| 行远升高 | 《书·太甲》：“若升高，必自下；若陟遐，必自迩。”《礼记·中庸》：“君子之道，辟（譬）如行远必自迩，辟如登高必自卑。”后遂以“行远升高”比喻为学由浅入深，逐步提高。 |
| 悬灯结彩 | 悬：挂；彩：彩球，彩带。挂着灯笼，系着彩球。形容节日、喜庆的景象。 |
| 负才傲物 | 谓依恃才学，骄傲而看不起旁人。 |
| 心旌摇曳 | 旌：旗子；摇曳：摆动。指心神不安，就象旌旗随风飘荡不定。形容情思起伏，不能自持。 |
最近成语拼音查询：
吴下阿蒙的读音(wú xià ā méng)气势磅礴的读音(qì shì páng bó)诽谤之木的读音(fěi bàng zhī mù)宁当有日筹无日，莫待无时思有时的读音(nìng dāng yǒu rì chóu wú rì，mò dài wú shí sī yǒu shí)初露锋芒的读音(chū lù fēng máng)意气相合的读音(yì qì xiāng hé)回春妙手的读音(huí chūn miào shǒu)耳视目听的读音(ěr shì mù tīng)论世知人的读音(lùn shì zhī rén)妙言要道的读音(miào yán yào dào)知易行难的读音(zhī yì xíng nán)外方内员的读音(wài fāng nèi yuán)一榻横陈的读音(yī tà héng chén)当局者迷的读音(dāng jú zhě mí)归老菟裘的读音(guī lǎo tú qiú)阴服微行的读音(yīn fú wēi xíng)心殒胆破的读音(xīn yǔn dǎn pò)蜣螂抱粪的读音(qiāng láng bào fèn)栖冲业简的读音(qī chōng yè jiǎn)明法审令的读音(míng fǎ shěn lìng)否极生泰的读音(pǐ jí shēng tài)雨帘云栋的读音(yǔ lián yún dòng)吹毛索疵的读音(chuī máo suǒ cī)厚禄高官的读音(hòu lù gāo guān)飞蓬乘风的读音(fēi péng chéng fēng)鱼游燋釜的读音(yú yóu fèi fǔ)呵笔寻诗的读音(hē bǐ xún shī)累块积苏的读音(lěi kuài jī sū) 更多成语的拼音