dinkum

fair dinkum

used to emphasize that or query whether something is genuine or true

［用来强调（或质疑）某物的真实性（或正确性）］

It's a fair dinkum Aussie wedding.

这是个相当正宗的澳洲婚礼。

‘Burt's just told me he's packing up in a month.’ ‘Fair dinkum?’.

“伯特刚告诉我他在一个月内就要结束了。”“当真？”。