xiāoshēng

销声匿迹


销声匿迹 (銷聲匿跡 ) 是一个汉语成语,拼音是xiāo shēng nì jì,销声匿迹是中性词。。。。

拼音读音

拼音xiāo shēng nì jì

怎么读

注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ

繁体銷聲匿跡

出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)

正音“匿”,不能读作“ruò”。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。

辨形“销”,不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)

俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)

在线汉字转拼音






※ 与(销声匿迹)相关的成语及解释:
成语 解释
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
不可一世 可:许可;赞成。没有赞许过当时的任何人。形容人自命不凡;狂妄自大到了极点。
澜倒波随 比喻言行无标准。
格杀勿论 格:打;格杀:打死;勿论:不论罪。指把拒捕、行凶或违反禁令的人当场打死而不以杀人论罪。
不计其数 计:计算。没法子计算数目。形容极多。
势成骑虎 情势像骑在老虎背上一样;很难下来。比喻已在进行中的事情;迫于情势;欲罢不能。
矮子里拔将军 从现有的并不出色的人中选择最佳者。
日转千街 指乞丐沿街行乞。
郐下无讥 《左传·襄公二十九年》:“吴公子札来聘……为之歌《陈》,曰‘国无主,其能久乎!’自《郐》以下无讥焉。”杜预注:“《郐》第十三,《曹》第十四。言季子闻此二国歌,不复讥论之,以其微也。”后以“郐下无讥”言其微不足道。
隔三差五 比喻时常发生
学步邯郸 学步:学习走路。比喻机械地模仿,不但学不互别人的长处,反而会把自己原有的本事也丢掉。
重义轻生 谓看重义行而轻视生命。
身临其境 身:亲身;临:到;其:那个;境:环境;地方。亲身到过那个地方。
逸闻琐事 指世人不在知道而感兴趣的传闻和故事。
僾见忾闻 僾:仿佛,隐约;忾:叹息。仿佛看到身影,听到叹息。形容对去世亲人的思念。
花花点点 形容杂乱无序的图案、斑点。
时望所归 声望很高,为世人所敬仰。
力竭声嘶 嗓子喊哑了,力气用尽了。形容拼命地叫喊。
守道安贫 坚守正道,安于贫穷。旧时用来颂扬贫困而有节操的士大夫。
优游不断 指处世迟疑,没有决断。
含糊不明 不清楚的意思
焕然冰释 焕然:流散的样子;释:消散、解除。指像冰遇热消融一般。多比喻疑虑、误会、隔阂等很快消除。
寂若死灰 寂:静悄悄,没有声音。一点声响也没有,像死灰一般的寂静。
扶危救困 对处境危急、困难的人给以救济帮助。
百喙难辩 喙:嘴,借指人的嘴。指纵有众多百口也很难辩解。同“百口莫辩”。
尺兵寸铁 比喻微小的武力。
置水不漏 置:安放。放着的水一滴也不漏掉。形容说话行事缜密,毫无差错。
辨日炎凉 古代传说中辩论太阳离地远近的故事。后以之形容儿童的聪明早慧。

最近成语拼音查询: 严阵以待的读音(yán zhèn yǐ dài)鉴影度形的读音(jiàn yǐng dù xíng)屈指而数的读音(qū zhǐ ér shǔ)卧榻之上,岂容他人鼾睡的读音(wò tà zhī shàng,qǐ róng tā rén hān shuì)不修边幅的读音(bù xiū biān fú)筚路蓝缕的读音(bì lù lán lǚ)空前未有的读音(kōng qián wèi yǒu)欢眉大眼的读音(huān méi dà yǎn)案牍之劳的读音(àn dú zhī láo)止渴思梅的读音(zhǐ kě sī méi)简要清通的读音(jiǎn yào qīng tōng)北窗高卧的读音(bēi chuāng gāo wò)积甲山齐的读音(jī jiǎ shān qí)人事不醒的读音(rén shì bù xǐng)轰天烈地的读音(hōng tiān liè dì)黄皮刮瘦的读音(huáng pí guā shòu)声振林木的读音(shēng zhèn lín mù)称功诵德的读音(chēng gōng sòng dé)一朝之患的读音(yī cháo zhī huàn)争鸡失羊的读音(zhēng jī shī yáng)状貌不及中人的读音(zhuàng mào bù jí zhōng rén)自相残害的读音(zì xiāng cán hài)班师回俯的读音(bān shī huí fǔ)玩时贪日的读音(wán shí tān rì)审曲面势的读音(shěn qǔ miàn shì)革心易行的读音(gé xīn yì xíng)莫敢仰视的读音(mò gǎn yǎng shì)斋心涤虑的读音(zhāi xīn dí lǜ) 更多成语的拼音