浑水摸鱼
浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语，拼音是hún shuǐ mō yú，浑水摸鱼是贬义词。。。。
拼音读音
拼音hún shuǐ mō yú
怎么读
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ
繁体渾水摸魚
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
正音“浑”，不能读作“hūn”。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
在线汉字转拼音
※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及解释：
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 大江东去 | 长江的水往东奔流而去。后借用为词牌名。多表示陈迹消逝，历史向前发展。 |
| 显而易见 | 显：明显。很明显；极容易看清。 |
| 颜丹鬓绿 | 见“颜丹鬓绿”。 |
| 天文地理 | 泛指知识、学问。 |
| 矢无虚发 | 矢：箭；虚：空。箭射得准，每发必中。形容箭术高明。 |
| 一个萝卜一个坑 | 比喻一个人有一个位置，没有多余。也形容做事踏实。 |
| 绵绵不息 | 绵绵：连续不断的样子；息：停止。指连续不断。 |
| 红叶题诗 | 唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。 |
| 鸟啼花落 | 形容凄凉的情景。 |
| 抱令守律 | 死守着律令，不知变通。 |
| 之死不渝 | 同“之死靡它”。 |
| 烈火烹油 | 比喻声势气焰很盛。 |
| 洗心革意 | 革：改变。洗去邪恶的想法，改变旧有的心思和意向。 |
| 喜形于色 | 形：表露；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。 |
| 铁壁铜墙 | 比喻十分坚固，不可摧毁的事物。 |
| 含蓼问疾 | 蓼：一种苦味水草。不顾辛苦，慰问疾病。旧时比喻君主安抚军民，跟百姓同甘共苦。 |
| 执法如山 | 执行法令像山一样不可动摇。形容执法严厉。 |
| 游心骋目 | 随意观赏景物，尽情舒展胸怀 |
| 一唱众和 | 形容附和的人极多。 |
| 冰壶玉尺 | 冰壶：即冰心玉壶；玉尺：玉制的尺。比喻人品高尚纯洁 |
| 三男四女 | 泛指众多子女。 |
| 广谋从众 | 集思广益，听从多数人的意见 |
| 苦绷苦拽 | 绷：拉紧；拽：用力拉。苦苦地东拉西扯，凑集钱财。 |
| 目食耳视 | 用眼睛吃，用耳朵看。比喻颠倒错乱。 |
| 冤假错案 | 冤案、假案、错案的合称。 |
| 超今越古 | 见“超今冠古”。 |
| 坐收其利 | 坐：不动。比喻利用别人的矛盾而从中获利。 |
最近成语拼音查询：
苦口之药的读音(kǔ kǒu zhī yào)行云流水的读音(xíng yún liú shuǐ)不辩菽麦的读音(bù biàn shū mài)隐迹埋名的读音(yǐn jì mái míng)佶屈聱牙的读音(jí qū áo yá)改恶从善的读音(gǎi è cóng shàn)抱薪救焚的读音(bào xīn jiù fén)百依百从的读音(bǎi yī bǎi cóng)吊死问生的读音(diào sǐ wèn shēng)一床锦被遮盖的读音(yī chuáng jǐn bèi zhē gài)离本徼末的读音(lí běn jiǎo mò)荒淫无道的读音(huāng yín wú dào)待贾而沽的读音(dài jiǎ ér gū)拟规画圆的读音(nǐ guī huà yuán)燃萁之敏的读音(rán qí zhī mǐn)画虎类狗的读音(huà hǔ lèi gǒu)千载一圣的读音(qiān zǎi yī shèng)暮四朝三的读音(mù sì zhāo sān)宽洪大度的读音(kuān hóng dà dù)违条舞法的读音(wéi tiáo wǔ fǎ)慢条厮礼的读音(màn tiáo sī lǐ)雄文大手的读音(xióng wén dà shǒu)攻瑕索垢的读音(gōng xiá suǒ gòu)天清日白的读音(tiān qīng rì bái)气竭声澌的读音(qì jié shēng sī)同类相妒的读音(tóng lèi xiāng dù)东捞西摸的读音(dōng lāo xī mō)属垣有耳的读音(zhǔ yuán yǒu ěr) 更多成语的拼音