首页
字典
词典
成语
古诗
诗人
名句
国学考点
同步字词
文言文
寓言
古籍
单词
易步智习
字典
词典
成语
智习
输入 单字 或 双字 搜索35万+词语库输入 单字 或 双字 搜索35万+词语库
本站AI助手仅限学习场景,学生更适用、家长更放心!
首页汉语词典天文天文的意思
tiānwén

天文


拼音tiān wén
注音ㄊ一ㄢ ㄨㄣˊ
词性名词

词语解释

天文[ tiān wén ]

⒈  天体在宇宙间的分布、运行等现象。

天文阴阳历算。——《后汉书·张衡传》

astronomy;

⒉  天文学。

引证解释

⒈  日月星辰等天体在宇宙间分布运行等现象。古人把风、云、雨、露、霜、雪等地文现象也列入天文范围。

《易·贲》:“观乎天文,以察时变。”
晋 葛洪 《抱朴子·博喻》:“山鳩知晴雨於将来,不能明天文。”
《隋书·经籍志三》:“天文者,所以察星辰之变,而参於政者也。”
老舍 《茶馆》第二幕:“您这么有学问,上知天文,下知地理。”

⒉  天文学。

清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一:“聘西人为教授,凡 中国 搢绅至齐民家聪颖子弟均许投牒赴馆,学习天文、句股、造船、製器诸法。”

国语辞典

天文[ tiān wén ]

⒈  天空中,日月星辰及风、云、雨、雪等一切自然现象。

《易经·系辞上》:「仰以观于天文,俯以察于地理。」
南朝梁·刘勰《文心雕龙·诸子》:「野老治国于地利,驺子养制于天文。」
《三国演义·第八回》:「允自幼颇习天文,夜观乾象,汉家气数已尽。」

地理 地文

英语astronomy

法语astronomie

分字解释

近音词、同音词


词语组词

天文 常用例句

那年11月初的天空实在不平静,接二连三的天文现象让天文爱好者大饱眼福。

以勤奋锤炼自己,用挫折萃取智慧。知天文、晓地理、通文史,只待他日激扬文字;专数哲、擅经济、精外语,时刻准备着,纵横天地。

以勤奋锤炼自己,用挫折萃取智慧。知天文、晓地理、通文史,只待他日激扬文字;专数哲、擅经济、精外语,时刻准备着,纵横天地。

, 以勤奋锤炼自己,用挫折萃取智慧。知天文、晓地理、通文史,只待他日激扬文字;专数哲、擅经济、精外语,时刻准备着,纵横天地。

问题:未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格,如“天南地北,天上地下,天文地理,谈天说地,百无禁忌”,译文基本上是字字对应,而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。