等到

拼音děng dào

注音ㄉㄥˇ ㄉㄠˋ

词性连词

词语解释

⒈ 表示时间的连词。

例等到那时间，我该大学毕业了。

英when;

⒈ 连词。表示时间条件。

引丁玲《阿毛姑娘》：“等到三姐再回来，已变得不再是从前的三姐了。”
张天翼《万仞约·儿女们》：“等到油坊老板走了，大才、黑二才跟苏哥儿往那边跑去。”

⒈ 表示时间状况的连接词。

例如：「等到明年杜鹃花开，咱们再一同上山赏花。」

英语to wait until, by the time when (sth is ready etc)

法语quand, au moment où, lorsque, jusqu'à ce que

děng等 dào到

1.柳荫：一个人穷凶极恶，对我却百依百顺，你觉得他是坏人吗？一个好人去欧洲留学，把婚期都给忘了。你觉得他还是好人吗？张贤：等到一个刮西北偏东风的日子才可以！

2.酒食上得来的朋友，等到酒尽樽空，转眼成为路人。莎士比亚

3.其实我只是一个手持镰刀的稻草人，奥莉薇亚，你就是我守护的麦子。等到大风吹折了我的腰，希望你已经成熟，我毕竟不能守护你到永远。我只是一个普普通通的死神。

4.这是一张外地个人支票，要等到款项从票据付款行取回来以后，我们才能够为您的支票兑现。

5.我佯作不知，继续走我的路，等到打得不可开交时我才转过身去，给他加油打气，直到大获全胜为止。

6.酒食上得来的朋友，等到酒尽樽空，转眼成为路人；一片冬天的乌云刚刚出现，这些飞虫们早就躲得不知去向了。莎士比亚

7.滴答的时钟嘲笑着我的愚痴，早已看透了繁华，却还执意要等到落幕。怅然间，听到寂寞啜泣，看见等待的苍老。迷失了方向，迷失了自我。

8.很久没有去好好地爱一个人了，等到心灰意冷，等到灰飞烟灭。再生的爱情在悄然来临的时候，我们总会大吃一惊，原来死灰复苏的爱情更令人颤动。

9.如果命运注定你的诞生如果末日始终没有发生，不要等到来生让此时此刻能不虚此生。

10.不管是什么原因让你闷闷不乐，都要等到周末。