销声匿迹
销声匿迹 (冬天的蚊子 ) 是一个汉语成语，歇后语是冬天的蚊子，销声匿迹是中性词。。。。
拼音语读音
拼音xiāo shēng nì jì
怎么读
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ
繁体銷聲匿跡
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
正音“匿”，不能读作“ruò”。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
※ 与(销声匿迹)相关的成语：
更多成语的歇后语
| 心花怒开 | 怒开：盛开。心里高兴得像花儿盛开一样。形容极其喜悦兴奋。 |
| 一纸空文 | 一张没有用处的空头公文；指没有用处不能兑现的文件。 |
| 兢兢业业 | 兢兢：小心谨慎的样子；业业：担心害怕的样子。形容做事小心谨慎；认真踏实。 |
| 弊帚自珍 | 对自家的破旧扫帚，也看作很珍贵。比喻对己物的珍视。 |
| 及宾有鱼 | 用别人的鱼请客。比喻借机培植私人势力。 |
| 王祥卧冰 | 王祥卧冰求鱼以奉母。比喻子女孝顺父母。 |
| 日月逾迈 | 见“日月逾迈”。 |
| 条三窝四 | 搬弄是非，挑拔离间。 |
| 蛙鸣蝉噪 | 蛙声和蝉声，使人听了厌烦。比喻拙劣的议论或文章。 |
| 装腔作势 | 故意装出一种腔调；作出一种姿态。形容故意做作想引人注意或吓唬别人。 |
| 思断义绝 | 感情破裂。多指夫妻离异。 |
| 安生服业 | 服：从事。平稳地生活，安心地从事自己的生业。 |
| 毛热火辣 | 毛：粗率，急躁。形容十分焦急。 |
| 祝寿延年 | 祝：祝颂，祝祷。贺人长命百岁之辞。 |
| 有女怀春 | 谓少女爱慕异性。 |
| 胸有邱壑 | ①指见多识广，心中记得许多山水胜状。②指胸怀远大，颇有见地。 |
| 妍皮不裹痴骨 | 妍：美丽；痴：痴呆。美好的皮不包痴呆的骨头。比喻美好的外表定会有聪明的内心。 |
| 辞穷理屈 | 理由站不住脚，被驳得无话可说。 |
| 挢抂过正 | 矫枉过正。谓纠正偏差而超过必要的限度。 |
| 肥甘轻暖 | 见“肥甘轻暖”。 |
| 丰姿冶丽 | 容貌姿态艳丽到极点了。 |
| 遗孽馀烈 | 指遗留下来的残馀势力。 |
| 千秋万世 | ①千年万年，形容岁月长久。②婉言帝王之死。 |
| 管弦繁奏 | 管：管乐器；弦：弦乐器。管乐和弦乐合奏。形容声音繁杂 |
| 青红皁白 | ①比喻是非、好歹。②比喻底细、情由。③犹言水落石出。 |
| 要而言之 | 概括地说，简单地说。 |
| 遗篇断简 | 同“遗编断简”。 |
| 抢地呼天 | 抢地：触地。大声叫天，用头撞地。形容极度悲伤。 |
更多成语的歇后语