shǒudāngchōng

首当其冲


首当其冲 (水龙头下洗脑袋 ) 是一个汉语成语,歇后语是水龙头下洗脑袋,首当其冲是中性词。。。。

拼音语读音

拼音shǒu dāng qí chōng

怎么读

注音ㄕㄡˇ ㄉㄤ ㄑ一ˊ ㄔㄨㄥˊ

繁体首當其衝

出处晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》:“盖闻在昔衰周之世,僵尸流血,以为不然,岂意今日身当其冲。”

例子毛泽东《抗日游击战争的战略问题》第六章第一节:“是没有疑义的,平原的游击根据地自将首当其冲。”

正音“当”,不能读作“dàng”;“冲”,不能读作“chòng”。

用法动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。

辨形“首”,不能写作“手”。

歇后语水龙头下洗脑袋

谜语淋浴;头攻

近义词一马当先

反义词畏缩不前

英语be the first to be affected

俄语первым попасть под удар

日语真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ

德语die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen(als erster von einem Unheil betroffen sein)

法语le premier à subir le choc(être le premier visé)


※ 与(首当其冲)相关的成语:
万人空巷本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
流离转徙辗转迁移,无处安身。
热气腾腾热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
恨之入骨之:代词;指所恨对象。恨到骨头里去了。形容怀恨极深。
迷头认影佛家语。形容非常糊涂。
去杀胜残感化残暴的人使其不再作恶,便可废除死刑。指以德化民,太平至治。
言必有中中:关键的地方。不说则已;一说就说到点子上。指说话很中肯。
一派胡言指不切实际的言语。
妥妥当当稳妥适当。
白雪阳春指战国时代楚国的两支高雅歌曲。比喻高雅的诗歌和其他的文学艺术。
不赏之功形容功劳极大。
虎虎有生气虎虎:勇猛威武的样子。形容气势威猛,有旺盛的生命力。
超群绝伦超:超过;超群:超出众人;绝:没有;伦:同辈。超出众人;同辈中没有可以相比的。也作“逸群绝伦。”
心腹之病同“心腹之疾”。
霄壤之别天和地,一极在上,一级在下,比喻差别极大。
论辩风生议论辩驳,极生动而又风趣。
截长补短截:切断。把长的切下来接补短的。
案堵如故案堵:同“安堵”,安居。形容秩序良好,百姓和原来一样安居乐业。
若有所思好像在想什么似的。形容静坐沉思的样子。
穷年累月穷:尽;完。累:积累。穷年:年初到年终;整年。累月:持续几个月。形容连续不断;时间长久。
洞房花烛深室之内点燃饰以龙凤图案的蜡烛;多指新婚之夜欢乐情景。
足蹈手舞犹言手舞足蹈。形容喜悦到极点时的样子。
度长絜大谓比量长短大小。
如足如手手足:比喻兄弟。比喻兄弟的感情亲密无间。
东怨西怒谓任意指责别人。
痴云腻雨痴:入迷。形容男女痴迷于情爱。
绝圣弃知绝:断绝;圣:智慧;弃:舍去,抛开;知:通“智”,智慧。指摒弃聪明智巧,回归天真纯朴。
偷奸取巧用投机取巧的办法不付出力气而得到好处。

更多成语的歇后语