rěntūnshēng

忍气吞声


忍气吞声 (打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱 ) 是一个汉语成语,歇后语是打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱,忍气吞声是贬义词。。。。

拼音语读音

拼音rěn qì tūn shēng

怎么读

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥˊ

繁体忍氣吞聲

出处元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。

正音“声”,不能读作“sēng”。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)

法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)


※ 与(忍气吞声)相关的成语:
体恤入微同“体贴入微”。
满天飞形容到处都是。亦作“满空飞”。
七零八落零:零碎。形容零散稀疏的样子。特指原来又多又整齐的东西现在零散了。
随遇而安随:顺从;遇:遭遇;安:安然自得。顺从环境的变化而安然自得;指能适应各种环境并感到满足。
轻身下气形容谦恭的态度。
胆壮气粗见“胆粗气壮”。
寝苫枕块苫:草荐。睡在草荐上,头枕着土块。古时宗法所规定的居父母丧的礼节。
不胜杯酌不胜:经不起。比喻喝酒太多,为酒所困。
朽骨重肉比喻已经腐朽的东西得到了新生。
七贞九烈旧时形容妇女无比贞节刚烈,宁死不失身。
无官一身轻不做官了,感到一身轻松。封建官僚官以后常用这句话来自我安慰。现也泛指卸去责任后一时感到轻松。
骈肩迭迹同“骈肩累迹”。
古语常言常言:习惯常说的话,如谚语、格言等。指流传时间久远,人们常说的话
更难仆数见“更仆难数”。
方头不劣方头:俗指不通时宜;不劣:倔强不驯顺。形容人性格倔强、顽固。
颠倒干坤比喻本领十分高强。
一路风清形容安定升平的景象。
莫知所为不知道怎幺办好,形容激动得不知怎幺办。亦作“莫知所谓”。
贤良方正贤良:才能,德行好;方正:正直。汉武帝时推选的一种举荐官吏后备人员的制度,唐宋沿用,设贤良方正科。指德才兼备的好人品。
普渡众生众生:指人类和各种动物。普遍引渡所有的人;使他们脱离苦海;登上彼岸。本是佛家语;后指救济大众。
疏财重义见“疏财仗义”。
蛛游蜩化蜩:蝉。蛛的游网,蝉的蜕变。比喻技艺纯熟
贪赃坏法见“贪赃枉法”。
作张作致张:模样。装模作样,故意做作。
不伏水土水土:指一地的饮水、气候、环境等。不能适应某地的气候和饮食习惯。
窃势拥权窃:盗取。盗用别人的权势。
蹙国百里蹙:缩;国:国土。指丧失国土或边疆。
播穅眯目散布糠屑以迷人目。比喻被外物蒙蔽而迷失方向。

更多成语的歇后语