fānjiāngdǎohǎi

翻江倒海


翻江倒海 (太平洋搬家;龙王爷出阵 ) 是一个汉语成语,歇后语是太平洋搬家;龙王爷出阵,翻江倒海是中性词。。。。

拼音语读音

拼音fān jiāng dǎo hǎi

怎么读

注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇˊ

繁体飜江倒海

出处唐 李筌《太自阴经》:“东温而层冰澌散,西烈则百卉摧残,鼓怒而走石飞沙,翻江倒海。”

例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海,看见婆子回来,说起岫烟的事,宝钗母女二人不免滴下泪来。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十回)

正音“倒”,不能读作“dào”。

用法联合式;作定语、状语、补语;形容水势浩大。

辨形“翻”,不能写作“番”。

辨析翻江倒海和“排山倒海”有别;“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大;一般不用来形容人的力量和气势;翻江倒海可用来形容人;“排山倒海”不能形容人的心情;也不能用于反面。

歇后语太平洋搬家;龙王爷出阵

谜语太平洋搬家

近义词排山倒海、移山倒海

反义词风平浪静、销声匿迹

英语terrific(overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous)

俄语бурный

日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである


※ 与(翻江倒海)相关的成语:
作古正经犹言一本正经。
十人九慕慕:羡慕。十个人见了有九个人羡慕。形容才貌出众,人人羡慕。
喜出望外望:希望;意料。遇到意外的喜事;心中非常高兴。
平步青云平:平稳;稳当;步:行步;走上;登上;青云:青天。比喻官位很高。比喻一下子轻易地登上了很高的官位。旧时用以形容科举及第;或陡然富贵。
虾兵蟹将古代神怪小说里海龙王手下的兵将。比喻敌人的爪牙或不中用的大小喽罗。
迷留没乱心神不定的样子。
话不投机投机:意见相合。指意见或观点看法等不一致;说不到一起。
无一不备谓样样齐全。
魂不守宅见“魂不守舍”。
牛衣岁月谓贫困的生活。
时移世异那个时间已经过去,世情或处境也都发生了变化。
以规为瑱规:规劝;瑱:古人冠冕上垂在两侧以塞耳的玉。把规劝的话当作塞耳的瑱。比喻不听别人的规劝。
尺缕斗粟粟:谷子。比喻兄弟不和或形容数量微小。
拳拳在念拳拳:恳切。在念:在思念之中。形容老是牵挂着。
日东月西比喻远隔两地,不能相聚。
一画开天相传伏羲画八卦,始于干卦三之第一画,干为天,故谓“一画开天”。
掘井及泉掘:挖;及:到。挖井就要挖到泉眼之处。比喻做事善始善终。
曲学阿世歪曲自己的学术,以投世俗之好。
一枕槐安泛指梦境。也比喻一场空欢喜。
独鹤鸡群一只鹤站在鸡群中。比喻一个人的才能或仪表超群出众。
天从人愿上天顺从人的意愿。指事物的发展正合自己的心愿。
深情故剑故剑:比喻结发之妻。结发夫妻情意浓厚。指不喜新厌旧。
一之谓甚甚:过分。做了一次,已经过分。比喻错误不能重犯。
山陬海澨山隅和海边。泛指荒远的地方。
挥斥八极挥斥:奔放;八极:八方,极远之处。形容人的气概非凡,能力巨大。
做好做歹犹言好说歹说。指用各种方法进行劝说。
物阜民丰物产丰富,人民安乐。
疾声大呼疾:急速。急促而大声的呼喊,以引起注意。

更多成语的歇后语