běnxìngnán

本性难移


本性难移 (生姜脱不了辣气 ) 是一个汉语成语,歇后语是生姜脱不了辣气,本性难移是贬义词。。。。

拼音语读音

拼音běn xìng nán yí

怎么读

注音ㄅㄣˇ ㄒ一ㄥˋ ㄋㄢˊ 一ˊˊ

繁体本性難移

出处元 尚仲贤《柳毅传书》楔子:“想他每无恩义,本性难移,着我向野田衰草残红里。”

例子你总是这样不爱收拾,屡次说你,你总不听。真是江山易改,本性难移。(巴金《家》二)

正音“难”,不能读作“nàn”。

用法主谓式;作谓语、分句;含贬义,表示很难改变的坏习惯。

辨形“性”,不能写作“姓”。

歇后语生姜脱不了辣气

谜语偷嘴的猫儿

近义词我行我素、依然故我、积习难改

反义词染苍染黄、近朱者赤、近墨者黑

英语The leopard can never change its spots.(One can never change one's character. ; one's nature can hardly be altered)

日语本性は改めにくい

法语chassez le naturel, il revient au galop


※ 与(本性难移)相关的成语:
着手回春指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
千篇一律比喻文章、题材、写法等公式化。也泛指事物只有一种形式;毫无变化。
戴高帽子吹捧、恭维别人。
国色天香原指牡丹花色香俱佳;后又指女子容貌出众。
光阴似箭时光流逝像飞箭一样迅速。比喻时间消逝得极快。
勿以恶小而为之,勿以善小而不为勿:不要;为:做。不要以为是微小的坏事就可以做,不要以为是不大的好事就不去做。
莫可究诘究:追查;诘:追问。无法追问到底。
爪牙之将爪牙:比喻辅佐的人。指勇敢的卫士或得力的助手。
楚才晋用比喻用才不当。
夫妇反目反目:翻眼相看,不和睦。指夫妻吵架不和。
天下大势势:形势。指国内外的形势或趋向。
比比皆然比比:处处。到处都是。形容多。同“比比皆是”。
残贤害善残:残害;贤:有才德的人。残害有才德善良的人。
凝神定气聚精会神,专心致志。
明知故犯明知不对;却故意违犯。
砥节励行砥砺操守和品行。
好汉惜好汉惜:爱惜。指才能品行相同的人互相敬重。
驿路梅花同“驿使梅花”。
求亲告友请求亲友救济。
垢面蓬头面目肮脏,头发零乱。
没心没绪没有心思与情绪。
停工待料停止生产,等待原料。
寓意深长寄托或隐含的意思很深(多指语言文字或艺术作品)。
兵不厌权见“兵不厌诈”。
遁名改作窜改物名,改变作品。
飞土逐害抛掷土丸以逐禽兽。
救燎助薪同“救火投薪”。
言微旨远旨:含意。言辞微妙,含意深远。

更多成语的歇后语