趁火打劫
趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语，歇后语是强盗救火，趁火打劫是贬义词。。。。
拼音语读音
拼音chèn huǒ dǎ jié
怎么读
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ
繁体趂火打刼
出处清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
正音“劫”，不能读作“qiè”。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
※ 与(趁火打劫)相关的成语：
更多成语的歇后语
| 百里挑一 | 在一百个里挑选出一个。形容相貌或才能特别突出。 |
| 以直报怨 | 以公道对待有怨恨的人。 |
| 鬼蜮技俩 | 见“鬼蜮伎俩”。 |
| 十年树木，百年树人 | 树：培植，培养。比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。 |
| 寻花问柳 | 随意漫游；玩赏春景。也比喻男子引诱玩弄妇女；特指宿娼狎妓。寻：探访。 |
| 车载斗量 | 载：装载。用车装；用斗量。形容事物、人才很多；也作“斗量车载”。 |
| 怒发冲冠 | 冠：帽子。愤怒得头发竖起；顶着帽子。形容愤怒到极点。 |
| 执法犯法 | 指执行法律的人违背法律。 |
| 倔强倨傲 | 倔强：执拗；倨傲：傲慢。执拗而又傲慢。 |
| 兔走乌飞 | 乌：古代传说日中有三足乌，故称太阳为金乌；兔：古代传说中月中有玉兔，故称月亮为玉兔。形容光阴迅速流逝。 |
| 阴霾密布 | 阴霾：空气中浮沉多而浑浊。比喻形势险恶或将要发生重大事件的郁闷气氛。 |
| 不识好歹 | 歹：坏。不知道什么是好；什么是坏。 |
| 秉烛夜游 | 秉：持。拿着蜡烛；夜里游玩。旧指及时行乐。也比喻珍惜光阴。 |
| 危如累卵 | 比喻形势非常危险；如同堆起来的蛋；随时都有塌下打碎的可能。累：堆；卵：蛋。 |
| 扣槃扪籥 | 比喻认识片面，未得要领。同“扣槃扪烛”。 |
| 苍白无力 | 苍白：灰白。形容贫弱无力。 |
| 怕痛怕痒 | 比喻畏首畏尾，顾虑重重。 |
| 大明法度 | 明：严明；法度：规矩，制度。大力严明制度、法规。 |
| 谬悠之说 | 谬悠：荒诞，无稽。荒唐、不合情理的言论。 |
| 鱼游沸鼎，燕巢飞幕 | 沸：开水；鼎：古代锅类器皿；巢：筑巢。鱼在开水锅里游，燕子把窝做在帷幕上。比喻处境危险，快要灭亡。 |
| 一坐尽惊 | 谓满座皆惊服。 |
| 挈瓶之智 | 挈瓶：汲水用的容量小的瓶子。比喻浅薄的知识或智谋。亦作“智类挈瓶”、“挈瓶之知”。 |
| 运筹借箸 | 同“运箸”。 |
| 转凡为圣 | 将平常人转化为圣人。 |
| 驻颜益寿 | 保持容颜不衰老而增长寿命。 |
| 堆积成山 | 东西堆积得像山一样。形容极多。 |
| 玉石相揉 | 比喻好坏混杂。 |
| 汗流洽衣 | 汗出甚多，湿透衣服。形容极其惶恐羞愧。 |
更多成语的歇后语