鸡飞蛋打
鸡飞蛋打 (秤砣掉进鸡窝 ) 是一个汉语成语，歇后语是秤砣掉进鸡窝，鸡飞蛋打是贬义词。。。。
拼音语读音
拼音jī fēi dàn dǎ
怎么读
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇˊ
繁体鶏飛蛋打
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
正音“打”，不能读作“dá”。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
※ 与(鸡飞蛋打)相关的成语：
更多成语的歇后语
| 喔咿儒儿 | 喔咿：献媚强笑的样子，形容声音含糊不清。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 老牛拉破车 | 形容人做事就像老牛拉破车，慢慢吞吞，不讲究效率。 |
| 南阮北阮 | 指聚居一处而贫富各殊的同族人家。 |
| 贼去关门 | 贼偷了东西走后才云关门。比喻事故发生之后才采取防范措施。 |
| 顽父嚚母 | 指愚顽暴虐的家长。 |
| 掘墓鞭尸 | 挖开坟墓，鞭打尸体。形容凶恶或仇恨很深。 |
| 刮毛龟背 | 刮：用锋刃平削。从乌龟背上刮下毛。比喻事情很难成功 |
| 差之毫厘，失之千里 | 开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误。 |
| 面冷言横 | 横：粗暴。面孔冷漠，说话蛮横。 |
| 残茶剩饭 | 残留下的一点茶水，剩下来的一点食物。 |
| 风行一世 | 谓一个时期在社会上盛行。 |
| 星罗棋布 | 像天空的星星和棋盘上的棋子那样分布着。形容数量很多；分布很广。罗：罗列；布：分布。 |
| 忠君报国 | 忠于国君，报效国家。 |
| 临敌易将 | 易：改变，变换。临到作战之前调换将领。 |
| 没可奈何 | 指没有办法，无计可施。 |
| 凿隧入井 | 比喻费力多而收效少。 |
| 夸强道会 | 会：能。夸耀自己能力强、本事大。亦作“夸强说会”。 |
| 口吻生花 | 比喻谈吐文雅。 |
| 追根刨底 | 追究底细。一般指追究事情的原由。 |
| 羝羊絓棘 | 羝羊：公羊；絓：绊住。公羊的角被荆棘绊住，进退不得。比喻进退两难。 |
| 食不兼肉 | 吃饭不用两道肉食。谓饮食节俭。 |
| 超绝非凡 | 智力或精神道德状况或力量超群或超过常人。 |
| 凡胎浊体 | 见“凡胎浊骨”。 |
| 遗声馀价 | 指前人死后在社会上流传的声誉和评价。 |
| 野人献芹 | 把不值钱的芹菜当好东西献给别人。比喻贡献的不是有多大价值的东西（多用作送人礼物或建议时的客套话）。 |
| 语不投机 | 佛教禅宗谓说法不契合时机或对方的根机。 |
| 朝荣夕灭 | 早晨开花傍晚凋谢。比喻生命短促，荣辱无常。 |
| 赜探隐索 | 赜：幽深难见。指探索事物的奥秘。 |
更多成语的歇后语