同舟共济
同舟共济 (一个船上的难友 ) 是一个汉语成语，歇后语是一个船上的难友，同舟共济是褒义词。。。。
拼音语读音
拼音tóng zhōu gòng jì
怎么读
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋˊ
繁体同舟共濟
出处先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
正音“济”，不能读作“qí”。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
※ 与(同舟共济)相关的成语：
更多成语的歇后语
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 铁马金戈 | ①形容威武雄壮的士兵和战马。②谓战事，兵事。 |
| 亡国之声 | 指淫靡的音乐。 |
| 悔之何及 | 悔：后悔。后悔也来不及了。 |
| 单枪独马 | 比喻孤身一人或单独行动。 |
| 麦秀黍离 | 哀伤亡国之辞。 |
| 日旰忘食 | 天色已晚仍顾不上吃饭。形容专心致志，勤勉不懈。 |
| 生生不息 | 不断地生长、繁殖。 |
| 坦然自若 | 态度安详，一如常态。 |
| 于今为烈 | 某件事过去已经有过，现在更加厉害。 |
| 十亲九眷 | 众多亲戚。 |
| 聚米为谷 | 比喻指划形势，运筹决策。 |
| 世态炎凉 | 凉：冷淡。指旧社会一些人在别人得势时百般奉承；别人失势时就十分冷淡。 |
| 排斥异己 | 排斥：排除；驱逐；异己：同自己意见不合的人；一般指在重大政治问题上有严重分歧或敌对的人；比喻排挤、清除与自己意见不合或利害冲突的人。又作“排除异己。” |
| 牛溲马渤 | 见“牛溲马勃”。 |
| 百衣百随 | 什么都依从。形容一切都顺从别人。 |
| 铿金霏玉 | 见“铿金戛玉”。 |
| 看风使船 | 比喻跟着时势转变方向，随机应变。 |
| 兽聚鸟散 | 比喻聚散无常。也比喻乌合之众。 |
| 东量西折 | 量：称量。折：亏损。指量入量出的谷物总难免有折耗。 |
| 耸入云霄 | 形容山或建筑物很高，都进了云端。 |
| 毁瓦画墁 | 打碎屋瓦，涂灭已画好的田地界线。比喻一种无益不害的行为。 |
| 以往鉴来 | 用过去的经验教训作为以后办事的借鉴。 |
| 三智五猜 | 比喻用尽心思，多方猜测。 |
| 分甘同苦 | 见“分甘共苦”。 |
| 众望所属 | 望：期望。众人所期望和敬仰的。形容在群众中威望很高。 |
| 重三叠四 | 形容多次重复。 |
| 奇风异俗 | 奇特的习惯和风俗。 |
更多成语的歇后语