néng

不能自拔


不能自拔 (一脚踩进泥沼里 ) 是一个汉语成语,歇后语是一脚踩进泥沼里,不能自拔是贬义词。。。。

拼音语读音

拼音bù néng zì bá

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄅㄚˊˊ

出处《宋书 江夏王义恭传》:“世祖前锋至新亭,劭挟义恭出战,恒录在左右,故不能自拔。”

例子其既入世也,又复受此感染焉。虽有贤智,亦不能自拔。(清 梁启超《小说与群治之关系》)

正音“拔”,不能读作“bō”。

用法动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。

辨形“拔”,不能写作“拨”。

歇后语一脚踩进泥沼里

谜语瘫子掉进烂泥塘

近义词自暴自弃、一落千丈

反义词勇往直前、不甘示弱、昂首阔步

英语unable to get away from

俄语не мочь выбраться из

日语自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない

法语ne pas pouvoir se tirer de,se corriger(s'enfoncer dans ses erreurs)


※ 与(不能自拔)相关的成语:
一偏之论偏于一面的议论。
来情去意事情的内容和原因。
黄金时代指人一生中最宝贵的时期。也指经济、文化最繁荣兴旺的时期。
精诚所加,金石为开精诚:至诚,真心诚意;加:施及。人的诚心所到,能感动天地,使金属和石头毁坏。
拽巷啰街谓大声呼叫,惊动街坊。
冥行盲索比喻不明情况而工作。
光可鉴人光:光亮;鉴:照。闪闪的光亮可以照见人影。形容头发乌黑,肌肤润泽艳丽或器物光滑明亮。
蚁聚蜂屯屯:聚集。像蚂蚁、螽斯一般集聚。比喻集结者之众多。
安家乐业安定地生活,愉快地从事其职业。
意气扬扬意气:意志;气概;扬扬:得意昂扬的样子。形容十分得意或气概高昂的样子。
身分不明来历不详。
山不转水转比喻世界渺小,这里不遇那里遇。
解衣磅礴同“解衣般礴”。
因事制宜因:根据;制:制定;宜:适当。根据不同的事情,制定适宜的措施。
纪纲人论纪纲:纲法,制度。人伦:人与人之间的关系及行为准则。封建社会中应遵守的法度纲常、行为准则。
粉白墨黑以粉傅面、以黛画眉。谓女子修饰容颜。同“粉白黛黑”。
视为等闲等闲:无关紧要。把它看成无关紧要,不予重视。
强唇劣嘴谓说话厉害,不肯让人。
游侠骑士漫无目的浪游四方,寻求冒险以显示武功、勇敢、宽仁侠义的人。
魂飞魄荡同“魂飞魄散”。
优游自适悠闲适意。
膏粱纨袴指富贵人家子弟的生活,有浮华奢侈。浅薄无知之意。
忠贞不屈忠:忠诚;贞:有操守。忠诚坚定,永不改变。
活天冤枉形容冤枉之极。
日朘月削见“日削月朘”。
犹豫未决犹豫:迟疑。拿不定主意,不能做出决断。
洗手奉公见“洗手奉职”。
没世无闻谓终身不为人知。

更多成语的歇后语