首页成语词典敢怒而不敢言敢怒而不敢言的意思
gǎnérgǎnyán

敢怒而不敢言

意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

例子李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)

基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury(be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak)

俄语негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation(contenir sa colère)

字义分解

推荐成语

相关成语

成语 解释
日理万机 理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。
日月合壁 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。
此一时彼一时 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
苦中作乐 在困苦中勉强自寻欢乐。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
识字知书 谓有文化知识。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
白首之心 老年时的壮志。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。